Thursday, February 3rd, 2022
In honor of Lunar New Year, Valentine’s Day and 100th Day of School - please have your child wear RED or Asian inspired garb to school on Thursday, February 3rd.
In addition, to celebrate the Lunar New Year, we would like to invite parents, family members or friends to help the children learn about this wonderful holiday. On Thursday, 2/3/22, we invite you to come into your child’s class in-person or on Zoom and share something about Lunar New Year.
Some examples are:
Do a craft with students
Share the recipe or how to make a cultural dish (no sharing of food at this time)
Share a video or information about the holiday
Read a book to the children
Be creative!! This only requires 10-20 minutes of your time but would mean so much to our kids.
Please let us know if you are interested in participating in our Lunar New Year celebration by filling out this form by Friday, 1/28/22. Thank you in advance!!
Note: NYC requires all visitors to the school must show proof of vaccination. Due to COVID restrictions, we will need to limit the number of in-person helpers therefore signups will be on a first come, first serve basis. Thank you for understanding!
農歷新年慶祝活動和紅色日
2022 年 2 月 3 日星期四 為慶祝農曆新年、情人節和開學 100 週年 - 請讓您的孩子在 2 月 3 日星期四穿著紅色或亞洲風格的服裝上學。
此外，為了慶祝農曆新年，我們想邀請父母、家人或朋友來幫助孩子們了解這個美好的假期。 22 年 2 月 3 日星期四，我們邀請您親臨您孩子的課堂或在Zoom 上分享一些有關農曆新年的信息。
一些例子如下：
· 和學生一起做手工
· 分享食譜或如何製作民族特色菜（此時不分享食物）
· 分享有關假期的視頻或信息
· 給孩子讀一本書
有創意！ ！這或許只需要您 10-20 分鐘的時間，但對我們的孩子來說意義重大。
如果您有興趣參加我們的農曆新年慶祝活動，請在 22 年 1 月 28 日星期五之前填寫此表格，讓我們知道。感謝您！ ！
請注意：紐約市要求所有來學校的訪客都必須出示疫苗接種證明。
설날 및 레드데이 축제
2월 3일 2022년, 목요일
설날, 발렌타인 데이, 및 개학 100일을 기념하여 2월 3일 목요일에 학생들이 빨간색 또는 아님 전통적인 옷을 입고 등교하도록 하십시오.
또한 구정을 축하하기 위해 부모님들, 가족 또는 친구를 초대하여 학생들이 우리 나라의 전통을 배울 수 있도록 도와 주시면 감사하겠습니다. 2/3/22 목요일에 자녀의 수업에 직접 방문하거나 Zoom을 통해 설날에 대한 정보를 공유하도록 초대합니다.
몇 가지 예는 다음과 같습니다.
학생들과 함께 미술 같이 하기
음식 조리법 또는 문화 요리를 만드는 방법 공유 (음식 공유는 할 수 없음)
설날에 대한 비디오 또는 정보 공유
아이들에게 책을 읽어주기
당신의 창의력을 발휘하세요!! 딱 10-20분의 시간이 필요하지만 우리 아이들에게 많은 것을 의미할수 있는 시간이 될 것입니다.
1/28(금요일)까지 참여하실 분은 이 양식을 작성하여 주세요, 감사합니다!!
https://forms.gle/W1EjwbTkiWTkmnURA
참고: NYC에서는 학교를 방문하는 모든 방문자가 코로나 접종 증명서를 제시해야 합니다.
Bình luận