Good morning families,
In a time when there is so much uncertainty in life and as it pertains to school, I want you to know we are truly excited to reconnect with you and your children. We have been working day and night, up against an endless list of new challenges. There are a few very important points to know for the coming days:
All of your children must have mystudent accounts. To date, we have nearly all of you.
By the end of the day today 9/14, all families should be able to access classroom and teacher assignments. You must have an NYC Schools Account (NYCSA).
Follow this link to either sign in or create account: https://mystudent.nyc/
If you've created one already, sign in with the email you registered with. If you forgot, please click "forgot your password".
If this is your first time creating an account, you will need a "Creation Code" after signing up, please email Mrs. Bow mbow@schools.nyc.gov to retrieve that number.
If you have multiple children, you should see their information on the same account.
For your child to log onto their classes, please make sure you have their @nycstudents.net email address.
If the child does not have an email address, follow these steps https://docs.google.com/document/d/1fn_bgTImh7At5XuURkop7tf0GVlTX8N_TNUXlWo8kV8/edit#heading=h.ivmw7cafh5wx
If the child has one, log onto TeachHub to access Google Classroom, Gmail, Google Meet, etc.
Please have children log into Google classrooms TODAY to make sure they can get in.
On Wednesday, Thursday and Friday there will be at least one hour of interaction with primary classroom teachers. If you are blended, children will meet the teacher they will see in person on ABC days. If you are remote, children will meet the remote teacher. Please know that while we have done our best to set this up, we are still contending with contractual negotiations and other personnel issues that could potentially change the set up. For example, our remote groups get bigger by the day and if a blended group gets small enough, I would be required to make two blended classes into one, thus changing the teacher and potential cohort days.
The first day of in person school for Cohort A is 9/21, Cohort B 9/22, Cohort C 9/25.
School hours are 8:30AM - 2PM each day, whether remote or blended.
There is no early drop off or late dismissal.
Please make sure you only send children to school on their designated cohort day.
Anyone entering the building, including all students, must wear a mask at all times.
Parents must also screen children every day for temperature and COVID 19 symptoms before sending them to the school.
For any technical questions or concerns, please reach out to Mrs. Wong cwong12@schools.nyc.gov.
Some of you have sent e-mail replies to our notifications list which would come from jferrara@ps41q.com. I want you to know that e-mail is not monitored, it is used for school distributions. My personal e-mail address is jferrara3@schools.nyc.gov.
Thank you so very much for your patience and understanding.
Sincerely, Joseph Ferrara, Principal
* I will send Mandarin and Korean translations as soon as they become available.
Buenos Dias Familias,
En un momento en el que hay tanta incertidumbre en la vida y en lo que respecta a la escuela, quiero que sepa que estamos realmente emocionados de volver a conectar con usted y sus hijos. Hemos estado trabajando día y noche, enfrentándonos a una lista interminable de nuevos desafíos. Hay algunos puntos importantes que debe conocer para los próximos días:
Todos sus hijos deben tener cuentas de estudiante. Hasta la fecha, tenemos a casi todos ustedes.
Al final del día de hoy, todas las familias deberían poder acceder a las asignaciones del salón de clases y de los maestros. Debes tener un https://www.schools.nyc.gov/learning/student-journey/nyc-schools-account
Siga este enlace para iniciar sesión o crear su cuenta: https://mystudent.nyc/
Si ya ha creado uno, inicie sesión con el correo electrónico con el que se registró. Si lo olvidó, haga clic en "olvidó su contraseña".
Si es la primera vez que crea una cuenta, necesitará un "Código de creación" después de registrarse, envíe un correo electrónico a la Sra. Bow mbow@schools.nyc.gov para recuperar ese número.
Si tiene varios hijos, debería ver su información en la misma cuenta.
Para que su hijo inicie sesión en sus clases, asegúrese de tener su dirección de correo electrónico @ nycstudents.net.
Si el niño no tiene una dirección de correo electrónico, siga estos pasos https://docs.google.com/document/d/1fn_bgTImh7At5XuURkop7tf0GVlTX8N_TNUXlWo8kV8/edit#heading=h.ivmw7cafh5wx
Si el niño tiene uno, inicie sesión en TeachHub para acceder a Google Classroom, Gmail, Google Meet, etc.
Cuando llegue a TechHub, solo escriba el nombre de usuario. Por ejemplo, cindyw12@nycstudents.net es la dirección de correo electrónico, el nombre de usuario es cindyw12.
Los miércoles, jueves y viernes habrá al menos una hora de interacción con los profesores de primaria. Si está mezclado, los niños conocerán al maestro que verán en persona los días ABC. Si está a distancia, los niños conocerán al maestro a distancia. Tenga en cuenta que, aunque hemos hecho todo lo posible para configurar esto, todavía estamos lidiando con negociaciones contractuales y otros problemas de personal que podrían cambiar la configuración. Por ejemplo, nuestros grupos remotos crecen día a día y si un grupo mixto se vuelve lo suficientemente pequeño, se me pedirá que convierta dos clases combinadas en una, cambiando así el maestro y los posibles días de cohorte.
El primer día de clases en persona para la Cohorte A es el 21 de septiembre, Cohorte B 22 de septiembre, Cohorte C 25 de septiembre.
Por favor asegúrese de enviar a los niños a la escuela solo en el día designado.
Cualquiera que entre al edificio, incluidos todos los estudiantes, debe usar una máscara en todo momento.
Los padres también deben evaluar a los niños todos los días para detectar la temperatura y los síntomas de COVID 19 antes de enviarlos a la escuela.
Si tiene preguntas o inquietudes técnicas, comuníquese con la Sra. Wong cwong12@schools.nyc.gov.
Algunos de ustedes han enviado respuestas por correo electrónico a nuestra lista de notificaciones que vendrían de jferrara@ps41q.com. Quiero que sepa que el correo electrónico no se supervisa, se utiliza para distribuciones escolares. Mi dirección de correo electrónico personal es jferrara3@schools.nyc.gov.
Muchas gracias por su paciencia y comprensión.
Sinceramente,
Joseph Ferrara, Principal
Comments